La barre de menu en haut de l'écran liste les commandes les plus importantes d'aptitude. Pour activer la barre de menu, utilisez le raccourci clavier Control+T (ou Contrôle+Espace ou F10). Vous pouvez alors vous y déplacer avec les touches de flèches et sélectionner une entrée du menu avec Entrée.

Certaines entrées du menu ont aussi des « clés d'accès rapide » : lettres ou chiffres qui peuvent être utilisés pour sélectionner une entrée alors que le menu est actif. Ces clés d'accès rapide sont affichées avec une nuance de blanc plus clair que le reste du menu.

En plus, certaines entrées du menu ont des « raccourcis clavier » qui effectuent la même action que l'entrée du menu même lorsque le menu n'est pas actif. Ces raccourcis sont indiqués à droite des entrées du menu.

Dans le reste du guide, les commandes du menu seront écrites comme ceci : Menu → Entrée (touche). Cela indique que vous devez utiliser l'Entrée du menu Menu et que la touche est le raccourci pour cette commande.